Game of Thrones font carries the contradictions of Westeros itself — it is simultaneously old-world and cinematic, gothic and refined,…